馬廷內酒店 ^英文版

该酒店位于塞尔达尼亚（Cerdanya）山谷内，坐落于普伊格塞德（Puigcerdà）的郊区。Hotel Martinez酒店设有带小型室外游泳池的花园。
Hotel Martinez酒店拥有简约的装饰，设有暖气和享有花园景致的小露台。客房配有平板电视、书桌和带浴缸的私人浴室。所有客房均提供免费WiFi。
Hotel Martinez酒店设有一间酒吧和一间供应传统美食和每日菜单的餐厅。客人可以在带烧烤的露台上享用饮品。
该家庭经营的酒店距离村中心有2.3公里，毗居法国小镇Bourg-Madame。工作人员可以提供有关季节性活动（如滑雪或皮划艇）的旅游信息。
拉莫利纳（La Molina Ski Resort）和拉马塞拉滑雪场（La Massella Ski Resort）距离酒店有20分钟车程。
此區為普奇塞達的人氣推薦區域（依據真實住客評語）